رسول یونان:

هدفم نوشتن فیلمنامه شاعرانه نبود

رسول یونان؛ شاعرانگی موجود در فیلمنامه "فلامینگو شماره13" را مربوط به روحیه خاص و شاعرانه خود دانست.

رسول یونان؛ نویسنده و بازیگر فیلم "فلامینگو شماره13" در گفت و گو با خبرنگار ادبی خبرگزاری سینمای ایران گفت: این فیلم درباره انسان هایی است که در یک تبعیدگاه زندگی می کنند. در واقع تبعیدی بودن وجه مشترک زندگی آن ها است و حوادث فیلم هم حول محور این انسان ها روایت می شود، انسان هایی در دایره محدودیت ها.
وی درباره شخصیت محوری این داستان گفت: سلیمان یکی از تبعید شده ها است که گندم زاران را به آتش کشیده و متهم به قتل است. او برای فرار از این تبعیدگاه افسانه ای می آفریند. افسانه ای غم انگیز و دردناک که جانش را در راه تحقق آن می بازد.
منبع:http://www.cinemapress.ir/NSite/FullStory/News/?Id=20609

 

 

فيلم سينمايي «فلامينگو شماره 13»

با بازي شمس لنگرودي و رسول يونان در ايتاليا

 

ایلنا: فيلم سينمايي «فلامينگو شماره 13» به کارگرداني «حميدرضا عليقليان» به نمايندگي از سينماي ايران در ششمين دوره جشنواره بين المللي «فيلم براي صلح» در کشور ايتاليا به نمايش در می آيد.
به گزارش ايلنا به نقل از روابط عمومي مؤسسه سينمايي «خط سوم»، فيلم سينمايي «فلامينگو شماره 13» به کارگرداني «حميدرضا عليقليان» و با بازي شاعر سرشناس ايراني «شمس لنگرودي» و نويسندگی و بازی شاعر جوان ايرانی «رسول يونان» به نمايندگي از سينماي ايران در جديدترين حضور بين المللي خود، روز 12 تيرماه جاری (3 جولای) در ششمين دوره جشنواره بين -المللي «فيلم براي صلح» در ايتاليا به روي پرده می رود.

درباره‌ انسان‌ هايي است كه از خود و زندگي ‌هاي روزمره تبعيد شده‌ اند. آن ‌ها با هم در يك تبعيدگاه زندگي مي ‌كنند. سليمان (با بازي رسول يونان) كه گندمزاران را به آتش كشيده و متهم به قتل يك نفر است، افسانه ‌اي مي ‌آفريند. او معتقد است فلامينگويي ديده است با منقاري خون‌ آلود؛ اين فلامينگو به جاي ساحل، در دوردست‌ ها زندگي مي ‌كند و نماد شكستن حصارهاي تبعيدگاه است. سليمان بر سر اين افسانه‌ ها جانش را مي‌ بازد؛ اما زنش "تاماي"، مرگ او را باور ندارد. استاد (با بازي شمس لنگرودي) چراغ روشن اين قصه‌ غم ‌انگيز است. او عليه بي ‌عدالتي‌ هاي رايج در اين قصه اسلحه مي‌ كشد ...
فيلم سينمايي «فلامينگو شماره 13» در اولين حضور بين المللی خود، در بخش مسابقه اصلي بيست و سومين دوره جشنواره بين -المللي فيلم توکيو در کشور ژاپن به روي پرده رفت و مورد استقبال منتقدين و تماشاگران حاضر در جشنواره قرار گرفت.

 یک توضیح خصوصی برای یک دوست

دوست گرامی آقای الف! من تا به حال در هیچ وبلاگی کامنت نگذاشته ام. چون آدرس ایمیل نگذاشته بودی مجبور شدم این جا جواب بدهم . متشکرم که اطلاع دادید.

rəsim

nə gedik
nə galdig
bir gəmiyə dayanib
Albomlarda yaşadig
ترجمه:

عکس
نه رفتیم
نه ماندیم
به یک کشتی تکیه دادیم و
در آلبوم ها زندگی کردیم

شعر فوق را از مجموعه شعر ترکی ام  "تاکسی" تقدیمتان کردم

Spring night

When I thought about you
Moon shined in the window
and my heart turned on
When I thought about you
I heard the voice of angels
from the radio
I was lying on the hospital bed
When I thought about you
I found the healing
Thank you, my beloved

rasul yunan